黄梅戏《孔雀东南飞》新编版四月启动排练，传统叙事融入现代视角

2026年4月10日，春光明媚的合肥，安徽省黄梅戏剧院排练厅内，一场关于经典与创新的对话正在上演。由安徽省黄梅戏剧院与上海戏剧学院联合创排的新编版黄梅戏《孔雀东南飞》正式启动排练，这部取材自汉乐府诗经典名篇的作品，将以全新的现代视角重新诠释焦仲卿与刘兰芝的爱情悲剧。

本次新编版《孔雀东南飞》由著名导演张曼君执导，编剧罗周执笔。在启动仪式上，张曼君导演表示：“我们不仅要保留黄梅戏婉转悠扬的声腔之美，更要让传统故事与当代观众产生共鸣。新版《孔雀东南飞》不再仅仅讲述一个凄美的爱情故事，而是聚焦于个体尊严、女性觉醒与封建礼教的冲突。”编剧罗周在介绍剧本时透露，新版本将刘兰芝塑造为更具自主意识和反抗精神的女性形象，“她的‘举身赴清池’将不再是单纯的殉情，而是对命运的一次主动选择。”

演员阵容方面，国家一级演员、黄梅戏名家吴琼将饰演刘兰芝，青年演员王泽熙饰演焦仲卿。吴琼在排练前接受采访时说：“刘兰芝这个角色我演过很多次，但每一次都希望赋予她新的生命力。这次拿到罗周老师的剧本，我感受到一种全新的力量，刘兰芝不再只是哭泣和等待，她的‘孔雀东南飞，五里一徘徊’里有了更多对自由的渴望。”王泽熙则表示，焦仲卿的懦弱与挣扎在新时代语境下有了更多可以挖掘的空间。

音乐设计上，著名黄梅戏作曲家徐志远将传统黄梅戏唱腔与现代音乐元素相结合，在保留“树上的鸟儿成双对”等经典旋律基础上，加入了电子音效和交响乐配器，试图营造出更具戏剧张力的听觉体验。舞美设计则由上海戏剧学院舞美系主任伊天夫担纲，采用极简主义风格，以水墨意象和光影变幻营造出“孔雀东南飞”的诗意空间。

据悉，该剧将于2026年5月30日在安徽大剧院进行首演，随后将在上海、南京、武汉等地展开巡演。安徽省黄梅戏剧院院长李梅表示：“我们希望这部新编版《孔雀东南飞》能成为黄梅戏守正创新的一个标杆，让古老的戏曲艺术在新时代焕发出新的光彩。”