一袭红袍越山海:《女驸马》唱响英国舞台获共鸣
2026-08-17 | 戏讯 | 来源: 黄梅戏在线
8月15日,一则黄梅戏海外演出的消息从英国传回:经典剧目《女驸马》以“一袭红袍越山海”的姿态登上英国舞台,收获当地观众与戏迷的热烈反响。据媒体报道,此次演出是黄梅戏近期赴英文化交流的重要组成部分,相关报道虽未披露具体剧场和演员名单,但“红袍”“驸马”等鲜明的戏曲符号成为连接中英观众的视觉纽带。
《女驸马》是黄梅戏最具代表性的剧目之一,讲述民女冯素珍为救未婚夫女扮男装、考中状元并被招为驸马的故事。剧中“为救李郎离家园”等经典唱段旋律明快、情感真挚,历来是戏迷耳熟能详的段落。此次在英国演出,熟悉的唱腔与华丽的红袍扮相让现场观众印象深刻。主办方表示,演出过程中,不少英国观众通过字幕了解剧情,依然被剧中人物的机智勇敢所打动。
有现场观众在散场后说,虽然语言不通,但戏曲的服饰、身段和音乐具有很强的感染力,尤其是女主角一身红袍登场时,整个舞台仿佛亮了起来。这种直观的审美体验,正是中国传统戏曲跨越文化差异的优势所在。黄梅戏以安庆方言为基础,唱腔通俗流畅,易于传唱,在海外传播中往往能较快拉近与观众的距离。
“一袭红袍越山海”不仅是一件戏服的意象,更象征着中国戏曲走向世界的文化自信。从国内舞台到英伦观众,《女驸马》此次演出为黄梅戏的海外传播增添了新的注脚。期待未来有更多黄梅戏经典剧目走出国门,让不同文化背景的观众在红袍与唱腔中遇见中国戏曲之美。